{
  "widget": {
    "add_cover_letter": "Anschreiben hinzufügen",
    "add_cv": "CV hinzufügen",
    "add_document": "Dokument hinzufügen",
    "add_document_failed": "Dieses Dokument kann nicht hinzugefügt werden",
    "add_document_successfully": "Dokument erfolgreich hinzugefügt",
    "add_new_document": "Neues Dokument hinzufügen",
    "add_other_documents": "Fügen Sie andere Dokumente hinzu",
    "add_your_contact_information": "Fügen Sie Ihre Kontaktinformationen hinzu",
    "agent_execution": "Der Kontext für die Antwort wird vorbereitet...",
    "agent_orchestration": "Die Benutzeranfrage wird analysiert...",
    "ai_search_empty_chat_button_label": "KI-Assistent fragen",
    "ai_search_empty_chat_cta_text": "Noch keine exakten Treffer für „{searchQuery}“. Chatte mit unserem KI-Assistenten, um passende Rollen zu entdecken.",
    "ai_search_empty_chat_first_message": "Noch keine passenden Jobs gefunden - chatte mit mir und ich helfe dir, die richtige Rolle zu finden.",
    "ai_search_empty_chat_input_template": "Ich habe nach „{searchQuery}“ gesucht, aber keinen passenden Job gefunden. Kannst du mir helfen, eine geeignete Rolle zu finden?",
    "ai_search_fallback_notice_text": "Keine direkten Treffer für „{searchQuery}“. Hier sind die ähnlichsten Alternativen, die wir gefunden haben.",
    "application_success_login_description": "Ihre Bewerbung wurde erhalten! Melden Sie sich an, um mit uns über die nächsten Schritte zu sprechen.",
    "application_success_login_title": "Wir sind für Sie da",
    "apply_filter": "Filter anwenden",
    "are_you_sure_you_want_to_delete_your_account": "Sind Sie sicher, dass Sie Ihr Konto löschen möchten?",
    "are_you_sure_you_want_to_leave": "Bist du sicher, dass du gehen möchtest?",
    "aria_account_menu": "Kontomenü",
    "aria_assistant_thinking": "Der Assistent denkt nach…",
    "aria_chat_heading": "Chat mit {aiName}",
    "aria_chat_log": "Chat-Nachrichten",
    "aria_chat_message_input": "Chat-Nachricht",
    "aria_delete_document": "Dokument löschen",
    "aria_remove_file": "Datei entfernen",
    "aria_send_message": "Nachricht senden",
    "back": "Zurück",
    "bad_response": "Schlechte Antwort",
    "book_time_slot": "Buchzeitschlitz",
    "by_chatting_with_me_you_agree_to_the_privacy_policy_and_declaration_of_consent": "Indem Sie mit mir chatten, stimmen Sie der {privacy_policy} und der {declaration_of_consent} zu.",
    "by_registering_you_accept_the_declaration_of_consent_and_privacy_policy_of_company": "Mit der Registrierung akzeptieren Sie die {declaration_of_consent} und die {privacy_policy} von {company}.",
    "by_registering_you_will_receive_regular_updates": "Durch die Registrierung erhältst du regelmäßige Updates über neue Angebote",
    "by_using_this_chatbot_you_accept_the_declaration_of_consent_and_privacy_policy_of_company": "Durch die Nutzung dieses Chatbots akzeptieren Sie die {declaration_of_consent} und {privacy_policy} von {company}.",
    "cancel": "Abbrechen",
    "candidate_apply_via_email": "Bewerben via E-Mail",
    "candidate_apply_via_sms": "Bewerben via SMS",
    "candidate_apply_via_whatsapp": "Bewerben via Whatsapp",
    "candidate_initial_message_0": "Überzeuge mich, bei {0} zu arbeiten.",
    "candidate_initial_message_1": "Erzähle mir etwas über den Einstellungsprozess.",
    "candidate_initial_message_2": "Kannst du mir die offenen Stellen anzeigen?",
    "candidate_job_specific_welcome_text": "Hallo, ich bin {aiName}. Schön, dass Du da bist und Dich bewerben möchtest. Du kannst dich direkt bei mir im Chat bewerben oder das Formular ausfüllen.",
    "candidate_modal_configurations_application_handler_description": "Bitte geben Sie Ihre Kontaktdaten an, damit wir Sie bestmöglich unterstützen können",
    "candidate_modal_configurations_application_handler_title": "Registrieren",
    "candidate_modal_configurations_guest_limit_already_have_account": "Sie haben bereits ein Konto?",
    "candidate_modal_configurations_guest_limit_confirm_contact_button": "Bestätigen Sie die Kontaktdaten",
    "candidate_modal_configurations_guest_limit_description": "Bitte geben Sie Ihre Kontaktdaten an, damit wir Sie bestmöglich unterstützen können",
    "candidate_modal_configurations_guest_limit_subtitle": "Haben Sie Fragen? Wir helfen Ihnen gerne weiter!",
    "candidate_modal_configurations_guest_limit_title": "Registrieren",
    "candidate_modal_configurations_human_loop_already_have_account": "Sie haben bereits ein Konto?",
    "candidate_modal_configurations_human_loop_confirm_contact_button": "Bestätigen Sie die Kontaktdaten",
    "candidate_modal_configurations_human_loop_description": "Bitte geben Sie Ihre Kontaktdaten an, damit wir Sie bestmöglich unterstützen können",
    "candidate_modal_configurations_human_loop_subtitle": "Haben Sie Fragen? Wir helfen Ihnen gerne weiter!",
    "candidate_modal_configurations_human_loop_title": "Registrieren",
    "candidate_modal_configurations_login_description": "Geben Sie die E-Mail-Adresse oder Telefonnummer an, mit der Sie registriert sind. Wir senden Ihnen dann einen einmaligen Bestätigungslink",
    "candidate_modal_configurations_login_dont_have_account": "Sie haben noch kein Konto?",
    "candidate_modal_configurations_login_send_otp_button": "Senden Sie mir einen einmaligen Passcode",
    "candidate_modal_configurations_login_subtitle": "Ich freue mich, Sie zu unterstützen!",
    "candidate_modal_configurations_login_title": "Willkommen!",
    "candidate_modal_configurations_register_already_have_account": "Sie haben bereits ein Konto?",
    "candidate_modal_configurations_register_confirm_contact_button": "Bestätigen Sie die Kontaktdaten",
    "candidate_modal_configurations_register_description": "Erstellen Sie Ihr Konto, um Zugang zu exklusiven Stellenangeboten zu erhalten und sich mit unserem Team zu vernetzen",
    "candidate_modal_configurations_register_subtitle": "Werden Sie Teil unseres Teams und erschließen Sie Ihr Karrierepotenzial",
    "candidate_modal_configurations_register_title": "Erstellen Sie Ihr Konto",
    "candidate_register_and_apply_here": "Registrieren und hier bewerben",
    "candidate_welcome_text": "",
    "characters": "Zeichen",
    "chat_on_whatsapp": "Chatten Sie auf WhatsApp",
    "chatbot_employee_message": "Hallo,\n\nIch benötige Unterstützung bei: {company}",
    "chatbot_general_inquiry_message": "Hallo,\n\n\nIch bin daran interessiert, mehr über Karrieremöglichkeiten bei {company} zu erfahren.",
    "chatbot_job_application_message": "Hallo,\n\nIch möchte mich auf den Job {jobTitle} bei {company} bewerben.\n\nJob-ID: {jobId}",
    "chatbot_job_application_message_success": "Hallo,\n\nIch habe gerade meine Bewerbung für {jobTitle} eingereicht. Ich möchte gerne mehr über die nächsten Schritte erfahren.\n\nJob-ID: {jobId}",
    "close": "Schließen",
    "close_without_registering": "Schließen ohne Registrierung",
    "comment": "Kommentar",
    "congratulations": "Herzlichen Glückwunsch",
    "consent_confirm_documents": "Ich habe beide Dokumente gelesen",
    "consent_continue": "Weiter",
    "consent_document_loading": "Dokument wird geladen …",
    "consent_document_opened": "In neuem Tab geöffnet",
    "consent_document_unavailable": "Dieses Dokument ist nicht verfügbar.",
    "consent_external_document_hint": "Dieses Dokument kann hier nicht angezeigt werden. Öffnen Sie es in einem neuen Tab, um es zu lesen.",
    "consent_external_read_hint": "Öffnen Sie das Dokument in einem neuen Tab. Kehren Sie hierher zurück, sobald Sie es gelesen haben.",
    "consent_mark_as_read": "Ich habe dies gelesen",
    "consent_open_document": "Dokument öffnen",
    "consent_open_in_new_tab": "In neuem Tab öffnen",
    "consent_open_tab_then_confirm": "Öffnen Sie Dokumente, die hier nicht angezeigt werden können, in einem neuen Tab und bestätigen Sie anschließend unten.",
    "consent_pdf_read_hint": "Prüfen Sie das Dokument oben und bestätigen Sie anschließend, dass Sie es gelesen haben. Nutzen Sie „In neuem Tab öffnen“, falls es nicht angezeigt wird.",
    "consent_review_documents_title": "Dokumente von {company} prüfen",
    "consent_review_documents_title_fallback": "Dokumente prüfen",
    "consent_review_n_more": "Noch {remaining} lesen, um fortzufahren",
    "consent_review_progress": "{reviewed} von 2 gelesen",
    "consent_scroll_to_bottom": "Scrollen Sie bis zum Ende des Dokuments, um fortzufahren",
    "content_add_new": "Neue hinzufügen",
    "content_already_have_an_account": "Sie haben bereits ein Konto?",
    "content_always_be_one_step_ahead": "Sei immer einen Schritt voraus!",
    "content_and": "und",
    "content_apply_via_chat": "Bewerben per Chat",
    "content_are_you_sure_you_want_to_logout": "Sind Sie sicher, dass Sie sich abmelden möchten?",
    "content_at": "bei",
    "content_by_registering_you_are_accepting_our": "Mit der Registrierung akzeptierst Du ",
    "content_cancel": "Stornieren",
    "content_candidates_chat_with": "Kandidaten Chat mit",
    "content_check_your_email": "Check deine E-Mails",
    "content_check_your_phone": "Schau auf dein Handy",
    "content_company_insight": "Unternehmensinhalte",
    "content_configuration": "Konfiguration",
    "content_confirm_contact_details": "Bestätigen Sie die Kontaktdaten",
    "content_continue": "Fortsetzen",
    "content_continue_with_e-mail": "Weiter mit E-Mail",
    "content_continue_with_phone": "Weiter mit Telefonnummer",
    "content_convice_me_to_work_at_theme_value_company_name": "Überzeuge mich, bei {0} zu arbeiten.",
    "content_data_protection_provisions": "die Datenschutzrichtlinie",
    "content_delete_account": "Konto löschen",
    "content_developer_engineering_marketing": "Sales, Marketing, IT",
    "content_do_you_have_any_open_positions": "Kannst du mir die offenen Stellen anzeigen?",
    "content_do_you_have_questions_were_happy_to_help": "Haben Sie Fragen? \nWir helfen Ihnen gerne weiter!",
    "content_dont_have_an_account": "Haben Sie kein Konto?",
    "content_e_g_49_000_0000_000": "z.B. +49.000.0000.000",
    "content_e_g_computer_science": "z.B. Informatik",
    "content_e_g_john_doe": "z.B. Marc Becker",
    "content_e_g_john_doe_mail_com": "z.B. marc.becker{'@'}mail.de",
    "content_e_g_markus": "z.B. Tom",
    "content_e_g_siemens_or_tu_berlin": "z.B. Siemens oder TU Berlin",
    "content_e_g_software_development_or_sales": "z.B. Software Entwicklung oder Sales",
    "content_e_g_walters": "z.B. Doe",
    "content_email_or_phone": "E-Mail oder Telefon",
    "content_employee_helpdesk_chat": "Mitarbeiter Helpdesk Chat",
    "content_employee_stories": "Mitarbeiter Stories",
    "content_employees_helpdesk_chat_with": "Mitarbeiter Helpdesk-Chat mit",
    "content_enter_the_6-digit_passcode_sent_to_your": "Geben Sie den 6-stelligen Passcode ein, der an Ihr {0} gesendet wurde.",
    "content_enter_your_email_address_or_a_phone_number": "E-Mail-Adresse oder Telefonnummer (+491714411123)",
    "content_enter_your_name": "Name eingeben",
    "content_example": "Beispiele",
    "content_exclusively_for_you": "passend nur für Dich!",
    "content_first_name": "Vorname",
    "content_first_name_is_required": "Vorname ist erforderlich.",
    "content_hello": "Hallo!",
    "content_hello_what_can_i_do_for_you": "Hallo, was kann ich für Dich tun?",
    "employee_hello_what_can_i_do_for_you": "Hallo, wie kann ich Dir heute helfen?",
    "content_how_many_vacation_days_do_we_have": "Wie viele Urlaubstage haben wir?",
    "content_i_keep_my_eyes_open_for_you": "Ich halte meine Augen für Dich offen!",
    "content_identification_id": "Identifikations-ID",
    "content_identification_secret": "Identifikationsgeheimnis",
    "content_import_linkedin_profile": "LinkedIn Import",
    "content_imprint": "Impressum",
    "content_is_required": "ist erforderlich",
    "content_job_about_company": "Über das Unternehmen",
    "content_job_all_listings": "Alle Stellenangebote",
    "content_job_apply_now": "Jetzt bewerben",
    "content_job_apply_on_website": "Auf der Unternehmenswebsite bewerben",
    "content_job_apply_other_ways": "Lieber anders?",
    "content_job_apply_speed": "Bewirb dich in unter 2 Minuten",
    "content_job_back_to_details": "Zurück zu Details",
    "content_job_benefits": "Benefits",
    "content_job_clear_filters": "Alle löschen",
    "content_job_clear_search": "Suche löschen",
    "content_job_deadline": "Frist",
    "content_job_description": "Stellenbeschreibung",
    "content_job_distance_km": "{distance} km",
    "content_job_empty_chat_hint": "Nicht das Richtige gefunden? Passende Jobs mit unserem KI-Assistenten entdecken.",
    "content_job_failed_to_load": "Stellenangebote konnten nicht geladen werden",
    "content_job_failed_to_load_hint": "Bei uns ist etwas schiefgelaufen. Bitte versuchen Sie es in einem Moment erneut.",
    "content_job_failed_to_load_invalid_request": "Diese Suche konnte nicht verarbeitet werden. Bitte passen Sie Ihre Filter an und versuchen Sie es erneut.",
    "content_job_filter_all_career_levels": "Alle Karrierestufen",
    "content_job_filter_all_categories": "Alle Kategorien",
    "content_job_filter_all_fields": "Alle Berufsfelder",
    "content_job_filter_all_locations": "Alle Orte",
    "content_job_filter_career_level": "Karrierestufe",
    "content_job_filter_category": "Jobkategorie",
    "content_job_filter_employment_type": "Beschäftigungsart",
    "content_job_filter_working_hours": "Arbeitszeit",
    "content_job_filter_entity": "Einrichtung",
    "content_job_filter_location": "Standort",
    "content_job_filter_location_no_results": "Keine offenen Stellen für diesen Standort. Erweitern Sie den Umkreis oder entfernen Sie ihn.",
    "content_job_filter_no_options": "Keine Optionen verfügbar",
    "content_job_filter_no_options_for_search": "Keine Optionen passen zu Ihrer Suche",
    "content_job_filter_radius": "Umkreis",
    "content_job_filter_radius_value": "{radius} km",
    "content_job_filters_label": "Oder filtern nach",
    "content_job_filters_navigation": "Jobfilter",
    "content_job_header_field": "Berufsfeld",
    "content_job_header_location": "Standort",
    "content_job_header_title": "Stellenbezeichnung",
    "content_job_hours_per_week": "Std/Woche",
    "content_job_id": "Job-ID",
    "content_job_ideal_candidate": "Ideales Kandidatenprofil",
    "content_job_languages": "Sprachen",
    "content_job_loading": "Jobs werden geladen...",
    "content_job_map_cluster_facilities": "{count} Einrichtungen",
    "content_job_map_cluster_entities_more": "+{count} weitere Einrichtungen",
    "content_job_map_cluster_facilities_single": "{count} Einrichtung",
    "content_job_map_cluster_filter_chip": "Jobs in der Nähe dieses Standorts",
    "content_job_map_cluster_filter_chip_clear": "Standortfilter entfernen: {location}",
    "content_job_map_cluster_more": "+{count} weitere",
    "content_job_map_viewport_filter_chip": "Kartenausschnitt",
    "content_job_map_viewport_filter_chip_clear": "Kartenausschnitt-Filter entfernen",
    "content_job_keyword_geo_chip": "Aus deiner Suche: {location}",
    "content_job_keyword_geo_chip_clear": "KI-Suche löschen, die {location} hinzugefügt hat",
    "content_job_map_cluster_positions": "Offene Stellen: {count}",
    "content_job_map_cluster_use_location": "Jobs an diesem Standort filtern",
    "content_job_map_label": "Karte der Jobstandorte",
    "content_job_map_popup_close": "Jobdetails schließen",
    "content_job_map_popup_label": "Jobs an diesem Standort",
    "content_job_map_zoom_in": "Vergrößern",
    "content_job_map_zoom_out": "Verkleinern",
    "content_job_more_jobs": "Weitere Jobs",
    "content_job_next_page": "Weiter",
    "content_job_no_listings_found": "Keine Stellenangebote gefunden",
    "content_job_not_accepting_applications": "Diese Stelle nimmt derzeit keine Bewerbungen entgegen.",
    "content_job_offers": "Job-Angebote",
    "content_job_open_position": "{count} offene Stelle",
    "content_job_open_positions": "{count} offene Stellen",
    "content_job_prev_page": "Zurück",
    "content_job_remote": "Remote",
    "content_job_reset_filters": "Zurücksetzen",
    "content_job_results_found": "{count} Stellen gefunden",
    "content_job_retry": "Erneut versuchen",
    "content_job_salary_from": "Ab",
    "content_job_salary_label": "Gehalt",
    "content_job_salary_period_annual": "Jahr",
    "content_job_salary_period_daily": "Tag",
    "content_job_salary_period_hourly": "Stunde",
    "content_job_salary_period_monthly": "Monat",
    "content_job_salary_period_weekly": "Woche",
    "content_job_salary_up_to": "Bis",
    "content_job_search_placeholder": "Finde deinen Traumjob – Titel, Ort oder Stichwort...",
    "content_job_search_placeholder_short": "Suche...",
    "content_job_search_submit_aria": "Stellen suchen",
    "content_job_search_with_ai": "Mit KI suchen",
    "content_job_skills": "Fähigkeiten",
    "content_job_start_date": "Beginn",
    "content_job_view_full_details": "Alle Jobdetails anzeigen",
    "content_last_name": "Nachname",
    "content_last_name_is_required": "Nachname ist erforderlich.",
    "content_login": "Anmelden",
    "content_login_as": "Angemeldet als",
    "content_login_with_teams": "Anmelden bei Hype",
    "content_logout": "Abmelden",
    "content_name": "Name",
    "content_no_item_found": "Kein Artikel gefunden",
    "content_not_me": "Das bin ich nicht",
    "content_of_hyrd_gmbh": "der {0}.",
    "content_organization": "Arbeitgeber oder Universität",
    "content_organization_is_required": "Organisation ist gefragt.",
    "content_please_enter_a_valid_email": "Bitte geben Sie eine gültige Email-Adresse ein",
    "content_please_enter_a_valid_email_or_phone_number": "Bitte gib eine gültige E-Mail oder Telefonnummer (+49171..) ein",
    "content_please_enter_a_valid_phone_number_start_with": "Bitte geben Sie eine gültige Telefonnummer ein, beginnend mit",
    "content_please_enter_your_interested_field": "Bitte geben Sie Ihr Interessengebiet ein",
    "content_please_enter_your_name": "Bitte geben Sie Ihren Namen ein",
    "content_please_provide_your_contact_details_so_that_we_can_provide_you_with_the_best_possible_support": "Bitte geben Sie Ihre Kontaktdaten an, damit wir Sie bestmöglich unterstützen können",
    "content_please_provide_your_name_and_contact_details_to_continue": "Bitte geben Sie Ihren Namen und Ihre Kontaktdaten an, um fortzufahren.",
    "content_please_verify_your_email_address_to_ensure": "Bitte bestätige deine E-Mail-Adresse, um sicherzustellen, dass Du zukünftige Unternehmenseinblicke oder Stellenangebote erhältst.",
    "content_please_verify_your_sms_to_ensure": "Bitte bestätige deine Handynummer, um sicherzustellen, dass Du zukünftige Unternehmenseinblicke oder Stellenangebote erhältst.",
    "content_powered_by": "Unterstützt von",
    "content_privacy_policy": "Datenschutzrichtlinie",
    "content_provide_the_email_or_phone_number_you_used_to_register_well_send_you_a_one_time_verification_link": "Geben Sie die E-Mail-Adresse oder Telefonnummer an, mit der Sie registriert sind. Wir senden Ihnen dann einen einmaligen Bestätigungslink",
    "content_receive_handpicked": "Erhalte ausgesuchte",
    "content_register": "Registrieren",
    "content_remind_me_again_about_our_working_policy": "Erinnere mich noch einmal an unsere Arbeitsrichtlinien.",
    "content_resend_otp_in_0": "OTP erneut senden in {0}",
    "content_resend_the_passcode": "Senden Sie den Passcode erneut",
    "content_resend_verification_link": "Bestätigungslink erneut senden",
    "content_retry": "Wiederholen",
    "content_role": "Rolle",
    "content_see_your_profile_select_it_and_well_handle_the_import": "Siehst Du Dein Profil?\nAuswählen und wir kümmern uns um den Import!",
    "content_select_your_channel": "Wählen Sie Ihren Kanal aus",
    "content_send": "Senden",
    "content_send_me_one_time_passcode": "Senden Sie mir einen einmaligen Passcode",
    "content_sorry_we_are_currently_experiencing_high_demand": "Entschuldigung, unsere Systeme erleben derzeit eine hohe Nachfrage. Wir bitten Sie, Ihren Anfrage bald wieder zu versuchen. Vielen Dank für Ihre Geduld und Ihr Verständnis.",
    "content_studies": "Studiengang",
    "content_sure_to_continue_this_conversation_kindly_confirm_your_email_address_first_ill_be_right_here_when_youre_back": "Sicher, um dieses Gespräch fortzusetzen, bestätigen Sie bitte zuerst Ihre E-Mail-Adresse. Ich werde hier sein, wenn Sie zurück sind!",
    "content_talk_to_us": "Chatte mit uns",
    "content_tell_me_about_your_hiring_process": "Erzähle mir etwas über den Einstellungsprozess.",
    "content_tell_us_about_yourself": "Erzähl uns von Dir",
    "content_terms_and_conditions": "die Einwilligungserklärung",
    "content_the_account_you_requested_does_not_exist": "Ungültige Anmeldung",
    "content_this_action_cannot_be_undone_this_will_permanently_log_you_out_from_your_account": "Wir freuen uns auf ihren nächsten Besuch.",
    "content_type_to_search": "Geben Sie ein, um zu suchen",
    "content_verify_your_account": "Bestätigen Sie Ihr Konto",
    "content_verify_your_email_address_at_0": "Bitte überprüfen Sie Ihre E-Mail-Adresse unter {0}",
    "content_we_found_similar_linkedin_profiles": "Wir haben Dein LinkedIn-Profile gefunden",
    "content_we_sent_you_a_confirmation_to_the_email_below": "Wir haben dir eine Bestätigung an die untenstehende E-Mail gesendet.",
    "content_we_sent_you_a_confirmation_to_the_phone_number_below": "Wir haben dir eine Bestätigung an die unten angegebene Handynummer gesendet",
    "content_we_ve_exceeded_our_conversation_slots_comeback_tomorrow_to_continue": "Wir haben unsere Gesprächsslots überschritten, komm morgen wieder, um fortzufahren!",
    "content_web_chatbot": "Web Chatbot",
    "content_welcome_back": "Willkommen!",
    "content_were_happy_to_see_you_here_again": "Ich freue mich, Sie zu unterstützen!",
    "content_weve_sent_a_one_time_passcode_to_your_email_please_enter_it_below": "Wir haben einen einmaligen Passcode an Ihre E-Mail-Adresse gesendet. Bitte geben Sie ihn unten ein",
    "content_weve_sent_a_one_time_passcode_to_your_phone_number_please_enter_it_below": "Wir haben einen Einmal-Passcode an Ihr Telefon gesendet, bitte geben Sie ihn unten ein.",
    "content_what_interests_you": "Was interessiert Dich?",
    "content_whats_new_at_theme_value_company_name": "Was gibt es Neues bei {0}?",
    "content_with_registration": "(mit Registrierung)",
    "content_you": "Du",
    "content_your_email": "Deine E-Mail-Adresse",
    "content_your_full_name": "Dein Name",
    "content_your_message": "Deine Nachricht",
    "content_your_phone_number": "Deine Telefonnummer",
    "copy_your_public_profile_url": "Kopieren Sie die URL Ihres öffentlichen Profils",
    "core_enter_your_email_address_or_phone_number": "Bitte gib Deine E-Mail oder Telefonnummer (+49171..) an",
    "core_enter_your_identification_id": "Geben Sie Ihre Identifikations-ID ein",
    "core_enter_your_identification_secret": "Geben Sie Ihr Identifikationsgeheimnis ein",
    "cover_letter": "Motivationsschreiben",
    "cv": "Cv",
    "data_deletion_request_application_notice": "Sobald Ihre Daten gelöscht sind, kann Ihre Bewerbung nicht mehr berücksichtigt werden und ein laufender Austausch dazu endet.",
    "data_deletion_request_confirm": "Löschantrag absenden",
    "data_deletion_request_decision_notice": "Über Ihren Antrag entscheidet das Unternehmen, bei dem Sie sich beworben haben. Mit dem Absenden wird Ihr Antrag erfasst – gelöscht wird nichts, bevor das Unternehmen entschieden hat.",
    "data_deletion_request_error_message": "Ihr Antrag konnte nicht geladen werden. Bitte versuchen Sie es erneut.",
    "data_deletion_request_error_title": "Etwas ist schiefgelaufen",
    "data_deletion_request_expired_message": "Dieser Link ist nicht mehr gültig. Bitte verwenden Sie den zuletzt von uns gesendeten Link oder fordern Sie im Chat einen neuen an.",
    "data_deletion_request_expired_title": "Ungültiger oder abgelaufener Link",
    "data_deletion_request_intro": "Sie möchten, dass die zu Ihrer Bewerbung gespeicherten personenbezogenen Daten gelöscht werden. Senden Sie Ihren Antrag hier ab; das Unternehmen, bei dem Sie sich beworben haben, prüft ihn.",
    "data_deletion_request_open_description": "Sie haben Ihren Antrag am {date} abgesendet. Er liegt dem Unternehmen zur Entscheidung vor – Sie müssen ihn nicht erneut absenden.",
    "data_deletion_request_open_title": "Ihr Antrag wird geprüft",
    "data_deletion_request_outcome_hard_description": "Ihre Daten werden dauerhaft entfernt und können nicht wiederhergestellt werden.",
    "data_deletion_request_outcome_hard_title": "Alles löschen",
    "data_deletion_request_outcome_soft_description": "Ihre persönlichen Angaben werden aus Ihrem Datensatz entfernt. Was übrig bleibt, ist anonymisiert und kann Ihnen nicht mehr zugeordnet werden.",
    "data_deletion_request_outcome_soft_title": "Meine Daten anonymisieren",
    "data_deletion_request_outcomes_title": "Wie über Ihren Antrag entschieden werden kann",
    "data_deletion_request_resolved_description": "Das Unternehmen hat über Ihren am {date} abgesendeten Antrag entschieden.",
    "data_deletion_request_resolved_title": "Über Ihren Antrag wurde entschieden",
    "data_deletion_request_submit_error": "Ihr Antrag konnte nicht abgesendet werden. Bitte versuchen Sie es erneut.",
    "data_deletion_request_title": "Meine Daten löschen",
    "data_deletion_request_unavailable_message": "Auf dieser Seite können keine Löschanträge abgesendet werden. Bitte wenden Sie sich direkt an das Unternehmen.",
    "data_deletion_request_unavailable_title": "Hier nicht verfügbar",
    "date_added": "Datum hinzugefügt",
    "declaration_of_consent": "Einverständniserklärung",
    "delete": "Löschen",
    "delete_account": "Konto löschen",
    "do_you_really_want_to_delete_this_document": "Möchten Sie dieses Dokument wirklich löschen?",
    "document_added_successfully": "Dokument erfolgreich hinzugefügt",
    "document_label": "Dokumentetikett",
    "document_name": "Dokumentname",
    "document_name_should_not_contain_special_characters_and_whitespace": "Der Dokumentenname darf keine Sonderzeichen und Leerzeichen enthalten.",
    "document_required": "Dokument erforderlich",
    "document_submission": "Dokumente einreichen",
    "document_type": "Dokumenttyp",
    "document_type_is_required": "Dokumenttyp ist erforderlich",
    "dont_show_again": "Nicht mehr anzeigen",
    "download": "Herunterladen",
    "duration": "Dauer",
    "email_employee_body": "Hallo,\n\nIch benötige Unterstützung bei:\n\n",
    "email_employee_subject": "Mitarbeiter-Support-Anfrage - {company}",
    "email_general_inquiry_body": "Hallo,\n\nIch interessiere mich für Karrieremöglichkeiten bei {company}.\n\n",
    "email_general_inquiry_subject": "Anfrage zu Karrieremöglichkeiten - {company}",
    "email_job_application_body": "Hallo,\n\nIch interessiere mich für die {jobTitle} Position.\n\n",
    "email_job_application_body_success": "Hallo,\n\nIch habe gerade meine Bewerbung für {jobTitle} eingereicht. Ich möchte gerne mehr über die nächsten Schritte erfahren.\n\n",
    "email_job_application_subject": "Bewerbung - {jobTitle} ({jobId})",
    "email_job_application_subject_success": "Nachfrage zu meiner Bewerbung - {jobTitle} ({jobId})",
    "email_job_not_found_body": "Hallo,\n\nIch habe nach einer Stellenausschreibung (ID: {jobId}) gesucht, aber sie scheint nicht verfügbar zu sein. Könnten Sie mir bitte weitere Informationen über aktuelle Stellenangebote geben?\n\n",
    "email_job_not_found_subject": "Stellenanfrage - {company} (Stellen-ID: {jobId})",
    "employee_apply_via_email": "Kontakt via E-Mail",
    "employee_apply_via_sms": "Kontakt via SMS",
    "employee_apply_via_whatsapp": "Kontakt via Whatsapp",
    "employee_initial_message_0": "Was gibt es Neues bei {0}?",
    "employee_initial_message_1": "Erinnere mich noch einmal an unsere Arbeitsrichtlinien.",
    "employee_initial_message_2": "Wie viele Urlaubstage haben wir?",
    "employee_modal_configurations_application_handler_description": "Bitte geben Sie Ihre Kontaktdaten an, damit wir Sie bestmöglich unterstützen können",
    "employee_modal_configurations_application_handler_title": "Registrieren",
    "employee_modal_configurations_login_description": "Geben Sie die E-Mail-Adresse oder Telefonnummer an, mit der Sie registriert sind. Wir senden Ihnen dann einen einmaligen Bestätigungslink",
    "employee_modal_configurations_login_dont_have_account": "Sie haben noch kein Konto?",
    "employee_modal_configurations_login_send_otp_button": "Senden Sie mir einen einmaligen Passcode",
    "employee_modal_configurations_login_subtitle": "Ich freue mich, Sie zu unterstützen!",
    "employee_modal_configurations_login_title": "Willkommen!",
    "employee_modal_configurations_login_with_identification_description": "Wir müssen Ihre Identität verifizieren, um sicheren Zugang zu Ihrem Konto zu gewährleisten",
    "employee_modal_configurations_login_with_identification_subtitle": "Bitte verifizieren Sie Ihre Identität",
    "employee_modal_configurations_login_with_identification_title": "Willkommen zurück!",
    "employee_register_and_apply_here": "Registrieren und hier kontaktieren",
    "employee_welcome_text": "Willkommen! Wie können wir Ihnen helfen?",
    "error_404_description": "Die Seite, die Sie suchen, existiert nicht oder wurde verschoben.",
    "error_404_title": "Seite nicht gefunden",
    "error_job_not_found_contact": "Kontaktieren Sie uns für Unterstützung",
    "error_job_not_found_description": "Die Arbeitsplatzposition, die Sie suchen, konnte nicht gefunden werden oder ist nicht mehr verfügbar.",
    "error_job_not_found_title": "Jobposition nicht gefunden",
    "error_loading_meetings": "Fehler beim Laden der Meetings",
    "error_something_went_wrong": "Etwas ist schief gelaufen",
    "every_interview_is_personally_reviewed": "Jedes Vorstellungsgespräch wird von einem Personalvermittler persönlich überprüft – hier gibt es keine automatisierten Entscheidungen.",
    "feedback": "Rückmeldung",
    "file_processing": "Die Dokumente werden analysiert...",
    "filter_by_date_range": "Nach Datumsbereich filtern",
    "for_cover_letter": "Motivationsschreiben",
    "form_add_documents": "Dokumente hinzufügen",
    "form_additional_attachments": "Weitere Anhänge (z.B. Zeugnisse oder Zertifikate)",
    "form_additional_documents": "Zusätzliche Dokumente",
    "form_additional_questions": "Zusätzliche Fragen",
    "form_application_already_exists": "Sie haben sich bereits für diese Position beworben.",
    "form_application_already_submitted": "Bewerbung bereits eingereicht",
    "form_application_already_submitted_description": "Sie haben sich bereits für diese Position beworben. Unser Team wird Ihre Bewerbung prüfen und sich in Kürze bei Ihnen melden.",
    "form_back": "Zurück",
    "form_back_to_overview": "Zurück zur Übersicht",
    "form_captcha_required": "Bitte führen Sie die Captcha-Verifizierung durch.",
    "form_checking_email": "E-Mail wird überprüft...",
    "form_checking_phone": "Telefonnummer wird überprüft...",
    "form_continue_application": "Bewerbung fortsetzen",
    "form_cover_letter": "Anschreiben",
    "form_cover_letter_hint": "Alternativ kann das Anschreiben als Anhang hochgeladen werden.",
    "form_cover_letter_placeholder": "Anschreiben (optional)",
    "form_cover_letter_upload_hint": "Alternativ kann das Anschreiben als Anhang hochgeladen werden.",
    "form_cv_and_attachments": "Lebenslauf und Anhänge",
    "form_cv_required": "Bitte laden Sie Ihren Lebenslauf hoch, um fortzufahren.",
    "form_cv_resume": "Lebenslauf",
    "form_diverse": "Vielfältig oder nicht-binär",
    "form_dr": "Dr.",
    "form_email": "E-Mail",
    "form_email_already_registered": "Diese E-Mail Adresse ist bereits vorhanden.",
    "form_email_already_registered_description": "Es existiert bereits ein Konto mit diesem Benutzernamen. Bitte hier anmelden, um die Bewerbung weiter zu bearbeiten",
    "form_email_exists_login_required": "Diese E-Mail ist bereits registriert. Bitte melden Sie sich an, um fortzufahren.",
    "form_email_exists_other_account": "Diese E-Mail-Adresse gehört zu einem anderen Konto. Bitte verwenden Sie eine andere.",
    "form_email_invalid": "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein",
    "form_email_optional": "E-Mail (optional)",
    "form_email_or_phone_required": "Bitte geben Sie eine E-Mail-Adresse oder eine Telefonnummer an",
    "form_email_required": "Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein",
    "form_file_preview": "Vorschau",
    "form_file_remove": "Entfernen",
    "form_fill_out": "Formular ausfüllen",
    "form_first_name": "Vorname",
    "form_how_did_you_hear": "Wie bist Du auf uns aufmerksam geworden?",
    "form_last_name": "Nachname",
    "form_last_name_required": "Bitte geben Sie Ihren Nachnamen ein",
    "form_logged_in_as_user": "Sie sind mit dieser E-Mail angemeldet",
    "form_logged_in_with_phone": "Sie sind mit dieser Telefonnummer angemeldet",
    "form_login": "Bestätigen",
    "form_login_error": "Anmeldung fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut.",
    "form_login_not_implemented": "Die Anmeldefunktion ist noch nicht verfügbar.",
    "form_mark_as_cover_letter": "Das ist mein Anschreiben",
    "form_max_file_size": "Maximale Dateigröße: {0} MB",
    "form_mr": "Herr",
    "form_mrs": "Frau",
    "form_ms": "Frau",
    "form_no_title": "Kein Titel",
    "form_optional": "Optional",
    "form_or": "oder",
    "form_password": "Passwort",
    "form_personal_info": "Persönliche Angaben",
    "form_phone": "Telefon (optional)",
    "form_phone_already_registered": "Diese Telefonnummer ist bereits vorhanden.",
    "form_phone_already_registered_description": "Es existiert bereits ein Konto mit dieser Telefonnummer. Bitte hier anmelden, um die Bewerbung weiter zu bearbeiten.",
    "form_phone_exists_login_required": "Diese Telefonnummer ist bereits registriert. Bitte melden Sie sich an, um fortzufahren.",
    "form_phone_exists_other_account": "Diese Telefonnummer gehört zu einem anderen Konto. Bitte verwenden Sie eine andere.",
    "form_phone_invalid": "Bitte geben Sie eine gültige Telefonnummer mit Ländervorwahl ein (z. B. +491701234567)",
    "form_phone_label": "Telefon",
    "form_phone_required": "Bitte geben Sie Ihre Telefonnummer ein",
    "form_please_select": "Bitte auswählen...",
    "form_privacy_consent": "Mit dem Absenden stimmen Sie der {privacy_policy} zu.",
    "form_prof": "Prof.",
    "form_prof_dr": "Prof. Dr.",
    "form_recaptcha_and": "und",
    "form_recaptcha_apply": ".",
    "form_recaptcha_branding": "Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und es gelten die Google",
    "form_recaptcha_privacy": "Datenschutzbestimmungen",
    "form_recaptcha_terms": "Nutzungsbedingungen",
    "form_referral_classifieds": "Ebay Kleinanzeigen",
    "form_referral_education": "Bildungsträger",
    "form_referral_employment_agency": "Agentur für Arbeit",
    "form_referral_events": "Veranstaltungen / Messen",
    "form_referral_flyer": "Flyer / Aushang / Plakat",
    "form_referral_friends": "Familie / Freunde",
    "form_referral_google": "Google",
    "form_referral_job_boards": "sonstige online Jobbörsen",
    "form_referral_know_company": "Ich kenne die Einrichtung",
    "form_referral_social_media": "Social Media",
    "form_required": "Pflichtfeld",
    "form_required_field": "Pflichtfeld",
    "form_salutation": "Anrede",
    "form_salutation_diverse": "Divers",
    "form_salutation_mr": "Herr",
    "form_salutation_ms": "Frau",
    "form_salutation_placeholder": "Anrede auswählen",
    "form_salutation_required": "Erforderlich",
    "form_step_documents": "Dokumente",
    "form_step_personal_info": "Persönliche Daten",
    "form_submit_application": "Bewerbung absenden",
    "form_submit_error": "Beim Absenden Ihrer Bewerbung ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.",
    "form_submit_success": "Ihre Bewerbung wurde erfolgreich eingereicht!",
    "form_submit_success_continue": "Bei weiteren Fragen wird sich {aiName} direkt bei Ihnen melden. Sie können {aiName} auch jederzeit kontaktieren über:",
    "form_submit_success_description": "Wir haben Ihre Bewerbung erhalten und werden sie in Kürze prüfen. Sie werden bald kontaktiert.",
    "form_title": "Titel",
    "form_upload": "Hochladen",
    "form_upload_cover_letter": "Anschreiben hochladen",
    "form_upload_cv_instruction": "Bitte Lebenslauf hochladen:",
    "form_upload_document": "Dokument hochladen",
    "form_upload_your_cv": "Lebenslauf hochladen",
    "form_uploading": "Wird hochgeladen...",
    "form_write": "Schreiben",
    "generating_answer": "Antwort wird generiert...",
    "good_response": "Gute Antwort",
    "hide_password": "Passwort verbergen",
    "https_linkedin_com_in_your-id": "https://linkedin.com/in/deine-id",
    "hype_content_related_links": "Verwandte Links",
    "i_want_to_apply_for_job_id_jobid_value": "Ich möchte mich für {0} bewerben. Job-ID: {1}",
    "if_you_d_like_to_add_more_context": "Wenn Sie mehr Kontext hinzufügen oder neue Materialien hochladen möchten, können Sie sich direkt an unser Rekrutierungsteam wenden.",
    "import_linkedin": "Linkedin importieren",
    "import_your_profile": "Importieren Sie Ihr Profil",
    "input_your_linkedin_id": "Geben Sie Ihre Linkedin-ID ein",
    "input_your_linkedin_id_to_import_your_profile": "Geben Sie Ihre Linkedin-ID ein, um Ihr Profil zu importieren.",
    "interview_allow_microphone": "Mikrofon erlauben",
    "interview_audio_only": "Dieses Interview ist nur mit Ton",
    "interview_check_audio": "Überprüfen Sie Ihr Audio erneut",
    "interview_checking_availability": "Interview-Verfügbarkeit wird überprüft...",
    "interview_completed_page": "Seite „Interview abgeschlossen“.",
    "interview_connection_error": "Beim Verbinden mit dem Agenten ist ein Fehler aufgetreten",
    "interview_continue_online": "Online fortfahren",
    "interview_end_call": "Anruf beenden",
    "interview_end_call_confirm": "Zum Bestätigen tippen",
    "interview_error_description": "Interview-Verfügbarkeit konnte nicht überprüft werden. Bitte versuchen Sie es erneut.",
    "interview_in_progress_description": "Ihr Interview ist abgeschlossen und wir verarbeiten nun Ihre Antworten. Sie können den Status aktualisieren, um ihn zu überprüfen.",
    "interview_in_progress_refresh": "Status aktualisieren",
    "interview_in_progress_title": "Interview abgeschlossen",
    "interview_join": "Interview beitreten",
    "interview_legal_notice": "Ihr KI-Interview wird als Audioaufnahme aufgezeichnet, um Ihre Bewerbung zu bearbeiten. Mit der Teilnahme akzeptieren Sie die {declaration_of_consent} und {privacy_policy} von {company}.",
    "interview_legal_notice_no_company": "Ihr KI-Interview wird als Audioaufnahme aufgezeichnet, um Ihre Bewerbung zu bearbeiten. Mit der Teilnahme akzeptieren Sie die {declaration_of_consent} und {privacy_policy}.",
    "interview_lets_interview": "Lass uns das Interview starten",
    "interview_media_error": "Beim Zugriff auf Ihre Mediengeräte ist ein Fehler aufgetreten",
    "interview_missing_required_info_description": "Dieses Interview erfordert eine gültige Job-ID und Schritt-ID, um fortzufahren. Bitte überprüfen Sie den Interview-Link und versuchen Sie es erneut.",
    "interview_missing_required_info_title": "Fehlende erforderliche Informationen",
    "interview_mute_microphone": "Mikrofon stummschalten",
    "interview_not_available_description": "Dieses Interview ist derzeit nicht verfügbar.",
    "interview_not_available_title": "Interview nicht verfügbar",
    "interview_not_found_description": "Wir konnten für diesen Jobschritt kein KI-Interview finden, das Ihnen zugewiesen ist. Bitte fahren Sie mit unserem Chatbot fort, um die nächsten Schritte zu sehen.",
    "interview_not_found_title": "Interview nicht verfügbar",
    "interview_phone_call_confirmed_description": "Wir haben Ihre Anfrage erhalten. Bitte halten Sie Ihr Telefon bereit – Sie werden in Kürze angerufen, um Ihr Interview durchzuführen.",
    "interview_phone_call_confirmed_heading": "Wir rufen Sie in Kürze an",
    "interview_phone_call_confirmed_title": "Anruf angefordert",
    "interview_phone_call_error_description": "Wir konnten den Anruf gerade nicht anfordern. Bitte versuchen Sie es erneut oder fahren Sie online fort.",
    "interview_phone_call_error_description_retry": "Wir konnten den Anruf gerade nicht anfordern. Bitte versuchen Sie es in einem Moment erneut.",
    "interview_phone_call_error_title": "Anruf konnte nicht angefordert werden",
    "interview_preparing": "Bitte warten Sie, während wir Ihr Interview vorbereiten...",
    "interview_receive_phone_call": "Anruf erhalten",
    "interview_reconnect_button": "Interview fortsetzen",
    "interview_reconnect_description": "Ihr Interview ist weiterhin verfügbar. Treten Sie wieder bei, um dort weiterzumachen, wo Sie aufgehört haben.",
    "interview_reconnect_rate_limited": "Zu viele Versuche hintereinander. Einen Moment bitte — in ein paar Sekunden können Sie es erneut versuchen.",
    "interview_reconnect_reconnecting": "Sie werden wieder mit Ihrem Interview verbunden...",
    "interview_reconnect_title": "Setzen Sie Ihr Interview fort",
    "interview_screening_with_ai": "Ihr Screening-Interview wird mit unserem KI-Agenten durchgeführt",
    "interview_setup_audio": "Bevor Sie beginnen, stellen Sie sicher, dass Ihr Audio korrekt eingerichtet ist",
    "interview_start": "Interview starten",
    "interview_tip_natural": "Seien Sie natürlich und selbstbewusst",
    "interview_tip_natural_desc": "Zeigen Sie Ihre Qualitäten, die nicht in Ihrem Lebenslauf oder Anschreiben stehen.",
    "interview_tip_quiet": "Ruhiger Ort und stabiles WLAN",
    "interview_tip_quiet_desc": "Stellen Sie sicher, dass Ihr Audio klar und deutlich ist.",
    "interview_tip_verified": "Von einem Recruiter überprüft",
    "interview_tip_verified_desc": "Jedes Gespräch wird von einem Recruiter gesehen - Sie sind in guten Händen.",
    "interview_toggle_chat": "Chat umschalten",
    "interview_voice_controls": "Sprachassistent-Steuerung",
    "invalid_identification_id_or_secret": "Ungültige Identifikations-ID oder Geheimnis",
    "is_it_you_well_handle_the_import": "Bist Du es? \nWir übernehmen den Import!",
    "job_page_channel_button_email": "E-Mail senden",
    "job_page_channel_button_form": "Formular ausfüllen",
    "job_page_channel_button_sms": "SMS senden",
    "job_page_channel_button_web_chatbot": "Web-Chatbot",
    "job_page_channel_button_whatsapp": "Chatten auf WhatsApp",
    "job_page_source_option_company_website": "Unternehmenswebseite",
    "job_page_source_option_google": "Google",
    "job_page_source_option_indeed": "Indeed",
    "job_page_source_option_job_fair": "Jobmesse",
    "job_page_source_option_other": "Sonstiges",
    "job_page_source_option_referral": "Empfehlung",
    "job_page_source_option_social_media": "Social Media",
    "job_page_source_question_label": "Wie bist Du auf uns aufmerksam geworden?",
    "join_meeting": "Meeting beitreten",
    "linkedin_id_is_required": "LinkedIn-ID ist erforderlich",
    "load_more": "Mehr laden",
    "loading_more": "Lade mehr...",
    "location": "Standort",
    "logged_in_successfully_with": "Erfolgreich eingeloggt mit {0}",
    "main_connect": "Bewerbungschat",
    "main_launcher_aria": "Bewerbungschat öffnen",
    "employee_main_connect": "Helpdesk-Chat",
    "employee_main_launcher_aria": "Helpdesk-Chat öffnen",
    "maximize": "Maximieren",
    "meet_12h": "12h",
    "meet_24h": "24h",
    "meet_add_to_calendar": "Zum Kalender hinzufügen",
    "meet_additional_notes": "Zusätzliche Notizen",
    "meet_app_invalid_link_description": "Dieser Link ist nicht mehr gueltig. Er ist moeglicherweise abgelaufen, entfernt worden oder wurde bereits verwendet.",
    "meet_app_invalid_link_help": "Bitte pruefen Sie den Link und versuchen Sie es erneut, oder kontaktieren Sie die Person, die Ihnen den Link gesendet hat.",
    "meet_app_invalid_redirect_link": "Dieser Weiterleitungslink ist ungueltig oder abgelaufen",
    "meet_app_link_unavailable": "Link Nicht Verfuegbar",
    "meet_app_meeting_expired_description": "Diese Meeting-Einladung ist nicht mehr gueltig. Der Link ist moeglicherweise abgelaufen oder das Meeting wurde abgesagt.",
    "meet_app_meeting_invite_expired": "Meeting-Einladung Abgelaufen",
    "meet_app_meeting_not_found_help": "Bitte pruefen Sie den Meeting-Link oder kontaktieren Sie den Organisator des Meetings.",
    "meet_app_no_redirect_code": "Kein Weiterleitungscode in der URL gefunden",
    "meet_app_redirect_link_not_available": "Dieser Weiterleitungslink ist nicht verfuegbar",
    "meet_app_server_error": "Ein Serverfehler ist aufgetreten. Bitte versuchen Sie es spaeter erneut",
    "meet_app_server_error_help": "Unsere Server haben derzeit Probleme. Bitte versuchen Sie es in ein paar Minuten erneut.",
    "meet_app_server_error_title": "Serverfehler",
    "meet_app_something_went_wrong": "Etwas Ist Schiefgelaufen",
    "meet_app_unexpected_error": "Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten",
    "meet_back": "Zurück",
    "meet_cancel": "Absagen",
    "meet_cancel_confirm_action": "Meeting absagen",
    "meet_cancel_confirm_message": "Das kann nicht rückgängig gemacht werden. Alle Eingeladenen werden über die Absage benachrichtigt.",
    "meet_cancel_confirm_title": "Dieses Meeting absagen?",
    "meet_cancelled_details": "Details des abgesagten Meetings",
    "meet_cancelled_success_message": "Ihr Meeting wurde erfolgreich abgesagt. Alle Teilnehmer wurden benachrichtigt.",
    "meet_cancelling": "Absage...",
    "meet_choose_new_time": "Wählen Sie eine neue Zeit für Ihr Meeting",
    "meet_choose_when": "Wählen Sie aus, wann Sie sich treffen möchten",
    "meet_confirm": "Bestätigen",
    "meet_confirming": "Bestätige...",
    "meet_duration_hours": "Std",
    "meet_duration_milliseconds": "ms",
    "meet_duration_minutes": "Min",
    "meet_duration_seconds": "s",
    "meet_duration_text": "Dauer",
    "meet_dynamic_location": "Dynamischer Standort",
    "meet_email_calendar_invitation": "Wir haben Ihnen und den anderen Teilnehmern eine Kalendereinladung mit allen Details gesendet.",
    "meet_error_cancel_booking": "Buchung konnte nicht storniert werden",
    "meet_error_confirm_booking": "Buchung konnte nicht bestätigt werden",
    "meet_error_loading_details": "Beim Laden der Meeting-Details ist ein Problem aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.",
    "meet_error_reschedule_booking": "Buchung konnte nicht neu geplant werden",
    "meet_event_scheduled": "🎉 Dieses Event ist geplant",
    "meet_failed_load_times": "Verfügbare Zeiten konnten nicht geladen werden",
    "meet_host": "Gastgeber",
    "meet_hosted_by": "Veranstaltet von",
    "meet_loading_days": "Lade verfügbare Tage...",
    "meet_meeting_cancelled": "Meeting abgesagt",
    "meet_meeting_details": "Meeting-Details",
    "meet_meeting_list": "Meeting-Liste",
    "meet_need_change": "Müssen Sie eine Änderung vornehmen?",
    "meet_no_available_times": "Keine verfügbaren Zeiten",
    "meet_no_bookable_sessions": "Zurzeit gibt es keine buchbaren Termine.",
    "meet_no_times_this_month": "Keine Termine im {month}",
    "meet_request_date_button": "Termin anfragen",
    "meet_request_date_callout_description": "Keine Zeiten verfügbar? Schlagen Sie ein Datum und eine Uhrzeit vor, die für Sie passen.",
    "meet_request_date_callout_title": "Keine passende Zeit gefunden?",
    "meet_request_date_confirmed_description": "Der Organisator hat Ihr gewünschtes Datum bestätigt. Ihr Termin ist geplant – hier gibt es nichts weiter zu tun.",
    "meet_request_date_confirmed_title": "Ihr Termin ist geplant",
    "meet_request_date_declined_description": "Der Organisator konnte Ihr gewünschtes Datum nicht wahrnehmen. Bitte wählen Sie unten eine neue Zeit.",
    "meet_request_date_declined_title": "Terminanfrage abgelehnt",
    "meet_request_date_description": "Schlagen Sie ein Datum und eine Uhrzeit vor. Der Organisator muss bestätigen, bevor der Termin geplant wird.",
    "meet_request_date_error": "Ihre Anfrage konnte nicht gesendet werden. Bitte versuchen Sie es erneut.",
    "meet_request_date_missing_date": "Bitte wählen Sie zuerst ein Datum aus.",
    "meet_request_date_missing_time": "Bitte wählen Sie eine Uhrzeit aus.",
    "meet_request_date_no_times_today": "Alle Uhrzeiten für heute sind bereits vergangen. Bitte wählen Sie einen anderen Tag.",
    "meet_request_date_note_label": "Notiz (optional)",
    "meet_request_date_note_placeholder": "Gibt es etwas, das der Organisator wissen sollte?",
    "meet_request_date_past_time": "Bitte wählen Sie eine Uhrzeit, die in der Zukunft liegt.",
    "meet_request_date_pending": "Angefragte Zeit",
    "meet_request_date_pending_description": "Sie haben bereits einen Termin angefragt. Der Organisator muss ihn bestätigen, bevor der Termin geplant wird.",
    "meet_request_date_pending_title": "Terminanfrage ausstehend",
    "meet_request_date_submit": "Anfrage senden",
    "meet_request_date_submitting": "Wird gesendet...",
    "meet_request_date_success_description": "Der Organisator wurde benachrichtigt und muss Ihre angefragte Zeit bestätigen. Sie hören von uns, sobald sie bestätigt oder abgelehnt wurde.",
    "meet_request_date_success_title": "Anfrage gesendet",
    "meet_request_date_time_done": "Fertig",
    "meet_request_date_time_hours": "Stunde",
    "meet_request_date_time_label": "Gewünschte Uhrzeit",
    "meet_request_date_time_minutes": "Minute",
    "meet_request_date_time_placeholder": "Uhrzeit auswählen",
    "meet_request_date_title": "Eigenen Termin anfragen",
    "meet_reschedule": "Verschieben",
    "meet_rescheduling": "Verschiebe...",
    "meet_schedule_new_meeting": "Neues Meeting planen",
    "meet_select_date": "Datum auswählen",
    "meet_select_different_date": "Bitte wählen Sie ein anderes Datum",
    "meet_select_new_date": "Neues Datum auswählen",
    "meet_select_timezone": "Zeitzone auswählen",
    "meet_selected_time": "Ausgewählte Zeit",
    "meet_slot_not_available": "Fehler beim Planen einer Besprechung. Bitte versuchen Sie es später noch einmal oder wenden Sie sich an den Administrator",
    "meet_spots_available": "Plätze verfügbar",
    "meet_time_am": "AM",
    "meet_time_pm": "PM",
    "meet_try_again": "Erneut versuchen",
    "meet_try_again_contact_support": "Bitte versuchen Sie es erneut oder wenden Sie sich an den Support",
    "meet_unable_to_load_meeting": "Meeting kann nicht geladen werden",
    "meet_unavailable": "Nicht verfügbar",
    "meet_view_less": "Weniger anzeigen",
    "meet_view_more": "Mehr anzeigen",
    "meet_view_next_month": "Nächsten Monat anzeigen",
    "meet_want_schedule_new": "Möchten Sie ein neues Meeting planen?",
    "meet_what": "Was",
    "meet_when": "Wann",
    "meet_where": "Wo",
    "meet_who": "Wer",
    "meet_your_upcoming_meetings": "Ihre bevorstehenden Meetings",
    "meeting_body": "Beschreibung",
    "meeting_type": "Besprechungstyp",
    "messages_are_generated_by_ai_which_can_sometimes_make_mistakes": "Nachrichten werden von KI generiert, die manchmal Fehler machen kann.",
    "mic_access_denied": "Mikrofonzugriff wurde verweigert. Bitte erlauben Sie den Zugriff und versuchen Sie es erneut.",
    "mic_access_error": "Fehler beim Zugriff auf das Mikrofon. Bitte versuchen Sie es erneut.",
    "mic_microphone": "Mikrofon",
    "mic_not_found": "Kein Mikrofon gefunden. Bitte schließen Sie ein Mikrofon an und versuchen Sie es erneut.",
    "mic_select_device": "Gerät auswählen",
    "mic_test_checking_quality": "Audioqualität wird überprüft...",
    "mic_test_click_to_test": "Klicken Sie, um Ihr Mikrofon zu testen",
    "mic_test_instruction": "Nehmen Sie Ihre Stimme auf, um zu überprüfen, ob unsere KI Sie während des Interviews klar verstehen kann.",
    "mic_test_record_audio": "Audio aufnehmen",
    "mic_test_reference_text": "Referenztext",
    "mic_test_sample_phrase": "Hallo, mein Name ist... und ich freue mich auf das Gespräch.",
    "mic_test_stop_recording": "Klicken Sie hier, um die Aufnahme zu stoppen",
    "mic_test_success": "Mikrofon funktioniert einwandfrei!",
    "mic_test_transcription": "Transkription",
    "minimize": "Minimieren",
    "my_documents": "Meine Dokumente",
    "need_to_update_something": "Müssen Sie etwas aktualisieren?",
    "no_documents_uploaded_yet": "Noch keine Dokumente hochgeladen",
    "no_meetings_description": "Sie haben derzeit keine geplanten Meetings.",
    "no_meetings_found": "Keine Meetings gefunden",
    "organizer": "Organisator",
    "other_document": "Anderes Dokument",
    "other_documents": "Andere Dokumente",
    "our_recruiters_will_carefully_review_your_audio_responses": "Unsere Personalvermittler werden Ihre Audioantworten sorgfältig prüfen. \nSie erhalten innerhalb von 1–3 Werktagen eine Rückmeldung über die nächsten Schritte.",
    "paste_it_in_the_field_below": "Fügen Sie es in das untenstehende Feld ein",
    "please_accept_terms_and_conditions": "Bitte akzeptieren Sie die Datenschutzrichtlinie",
    "please_add_a_message": "Bitte fügen Sie eine Nachricht hinzu",
    "please_add_a_message_with_your_attachment": "Bitte fügen Sie eine Nachricht mit Ihrem Anhang hinzu",
    "please_check_and_verify_your_profile": "Bitte prüfe und ergänze Dein Profil",
    "please_check_file_size_no_over_0_mb": "Bitte stellen Sie sicher, dass die Dateigröße {0}MB nicht überschreitet.",
    "please_provide_your_email_or_phone_number_so_the_company_can_contact_you": "Bitte geben Sie Ihre E-Mail oder Telefonnummer an, damit das Unternehmen Sie kontaktieren kann",
    "please_select_pdf_file": "Bitte wählen Sie die PDF-Datei aus.",
    "preparing_metadata": "Denke...",
    "preview": "Vorschau",
    "privacy_policy": "Datenschutzrichtlinie",
    "provide_the_your_identification_to_login": "Geben Sie die Identifikation zur Anmeldung an",
    "quick_select": "Schnellauswahl",
    "register_first": "Zuerst registrieren",
    "retry": "Erneut versuchen",
    "return_to_homepage": "Zurück zur Startseite",
    "reviewed_by_a_recruiter": "Von einem Personalvermittler überprüft",
    "safeguard_check": "Die Benutzeranfrage wird analysiert...",
    "save": "Speichern",
    "select_a_pdf_file_to_upload_or_drag_and_drop_it_here": " PDF-Datei auswählen und hochladen oder hierher ziehen",
    "select_date_range": "Datumsbereich auswählen",
    "select_document_type": "Wählen Sie den Dokumenttyp",
    "selecting_document": "Dokument auswählen...",
    "session_agent_not_initialized": "Agent verbunden, aber Initialisierung nicht abgeschlossen. Kontaktieren Sie den Support, wenn dieses Problem weiterhin besteht.",
    "session_agent_not_joined": "Agent ist dem Raum nicht beigetreten. Kontaktieren Sie den Support, wenn dieses Problem weiterhin besteht.",
    "session_connecting": "Verbindung wird hergestellt...",
    "session_connecting_wait": "Bitte warten Sie, während wir Sie mit dem Interview verbinden.",
    "session_ended": "Sitzung beendet",
    "session_get_ready": "Machen Sie sich bereit...",
    "session_send_failed": "Nachricht konnte nicht gesendet werden",
    "session_start_shortly": "Ihr Interview beginnt in Kürze.",
    "session_starting_in": "Beginnt in... {0}",
    "session_try_again": "Bitte versuchen Sie es erneut",
    "shared_docs_access_denied": "Sie haben keinen Zugriff auf diese Dokumente",
    "shared_docs_auth_expired": "Sitzung abgelaufen, bitte verwenden Sie den ursprünglichen Link erneut",
    "shared_docs_col_actions": "Aktionen",
    "shared_docs_col_document": "Dokument",
    "shared_docs_col_size": "Größe",
    "shared_docs_col_type": "Typ",
    "shared_docs_invalid_link": "Ungültiger Link",
    "shared_docs_link_expired": "Dieser Link ist abgelaufen oder nicht mehr gültig",
    "shared_docs_network_error": "Etwas ist schiefgelaufen",
    "shared_docs_no_documents": "Wir entschuldigen uns, falls Sie zuvor einen Link von uns erhalten haben. Das Dokument wird nicht mehr benoetigt - bitte ignorieren Sie den Link und schliessen Sie diese Seite.",
    "shared_docs_preview_unavailable": "Vorschau nicht verfügbar. Bitte verwenden Sie „Herunterladen“.",
    "shared_docs_refresh_links_failed": "Dokumentenlinks konnten nicht aktualisiert werden. Bitte wiederholen Sie Vorschau oder Download.",
    "shared_docs_refreshing_link": "Link wird aktualisiert...",
    "shared_docs_subtitle": "Dokumente, die mit Ihnen geteilt wurden von",
    "shared_docs_title": "Geteilte Dokumente",
    "shared_docs_total_indexed": "Gesamt:",
    "shared_docs_your_recruiter": "Ihrem Recruiter",
    "show_password": "Passwort anzeigen",
    "sms_employee_message": "Hallo,\n\nIch benötige Unterstützung bei: {company}",
    "sms_fallback_copied": "Kopiert",
    "sms_fallback_copy": "Kopieren",
    "sms_fallback_copy_message": "Nachricht kopieren",
    "sms_fallback_copy_phone": "Telefonnummer kopieren",
    "sms_fallback_description": "Falls sich deine SMS-App nicht geöffnet hat, kopiere die Telefonnummer und die Nachricht unten.",
    "sms_fallback_message": "Nachricht",
    "sms_fallback_open_again": "SMS-App öffnen",
    "sms_fallback_phone_number": "Telefonnummer",
    "sms_fallback_title": "SMS senden",
    "sms_general_inquiry_message": "Hallo,\n\n\nIch bin daran interessiert, mehr über Karrieremöglichkeiten bei {company} zu erfahren.",
    "sms_job_application_message": "Hallo, ich möchte mich auf {jobTitle} bei {company} bewerben. Job-ID: {jobId}",
    "sms_job_application_message_success": "Hallo, ich habe meine Bewerbung für {jobTitle} eingereicht. Gibt es Neuigkeiten? Job-ID: {jobId}",
    "sms_job_not_found_message": "Hallo, ich habe nach der Stellenausschreibung mit der ID {jobId} gesucht, aber sie scheint nicht verfügbar zu sein. Können Sie mir aktuelle Stellenangebote bei {company} senden?",
    "start_page_channel_button_email": "E-Mail senden",
    "start_page_channel_button_form": "Formular ausfüllen",
    "start_page_channel_button_sms": "SMS senden",
    "start_page_channel_button_web_chatbot": "Web-Chatbot",
    "start_page_channel_button_whatsapp": "Chatten auf WhatsApp",
    "start_preview_banner": "Vorschau — noch nicht veröffentlicht",
    "start_preview_banner_published": "Vorschau",
    "start_preview_unavailable_description": "Dieser Vorschau-Link ist abgelaufen oder nicht mehr gültig. Öffne die Vorschau erneut im Stellen-Editor, um einen neuen Link zu erhalten.",
    "start_preview_unavailable_title": "Vorschau-Link abgelaufen",
    "start_sub_brand_group_cta_jobs_multi": "{count} weitere offene Stellen im Unternehmen ansehen",
    "start_sub_brand_group_cta_jobs_single": "1 weitere offene Stelle im Unternehmen ansehen",
    "start_sub_brand_group_cta_multi": "{count} weitere Einrichtungen mit offenen Stellen ansehen",
    "start_sub_brand_group_cta_single": "1 weitere Einrichtung mit offenen Stellen ansehen",
    "submit": "Einreichen",
    "submit_document": "Dokument einreichen",
    "supported_formats_pdf_doc_image": "Unterstützte Formate: PDF, DOC und Bilddateien.",
    "survey_already_submitted_message": "Du hast diese Umfrage bereits abgeschlossen. Vielen Dank für dein Feedback!",
    "survey_already_submitted_title": "Umfrage bereits abgesendet",
    "survey_anonymity_hint": "Wenn aktiviert, werden deine Antworten nicht mit deiner Identität verknüpft.",
    "survey_anonymity_label": "Mein Feedback anonym absenden",
    "survey_anonymous_note": "Deine Antworten sind anonym und werden nicht mit deiner Identität verknüpft.",
    "survey_identified_note": "Deine Antworten werden mit deiner Identität verknüpft und sind für das Hiring-Team sichtbar.",
    "survey_date_done": "Fertig",
    "survey_date_placeholder": "Datum & Uhrzeit auswählen",
    "survey_date_tz_hint": "Wird in deiner lokalen Zeit gesendet",
    "survey_description": "Dein Feedback hilft uns, das Interview-Erlebnis zu verbessern. Es dauert nur einen Moment.",
    "survey_error_message": "Wir konnten diese Umfrage nicht laden. Bitte versuche es erneut.",
    "survey_error_title": "Etwas ist schiefgelaufen",
    "survey_file_hint": "Wir speichern den Dateinamen zusammen mit deiner Antwort.",
    "survey_invalid_link_message": "Dieser Umfrage-Link ist ungültig oder abgelaufen. Bitte verwende den ursprünglichen Link, den wir dir gesendet haben.",
    "survey_invalid_link_title": "Ungültiger oder abgelaufener Link",
    "survey_no": "Nein",
    "survey_rating_1": "Sehr schlecht",
    "survey_rating_2": "Schlecht",
    "survey_rating_3": "Befriedigend",
    "survey_rating_4": "Gut",
    "survey_rating_5": "Ausgezeichnet",
    "survey_rating_hint": "Bewertung auswählen",
    "survey_required_error": "Dieses Feld ist erforderlich",
    "survey_retry": "Erneut versuchen",
    "survey_submit": "Feedback senden",
    "survey_submit_error": "Wir konnten deine Antworten nicht senden. Bitte versuche es erneut.",
    "survey_submitting": "Wird gesendet ...",
    "survey_success_message": "Vielen Dank! Dein Feedback wurde erfolgreich gesendet.",
    "survey_success_title": "Vielen Dank für dein Feedback",
    "survey_time_label": "Uhrzeit",
    "survey_title": "Umfrage nach dem Interview",
    "survey_validation_error": "Bitte überprüfe deine Antworten und versuche es erneut.",
    "survey_yes": "Ja",
    "takes_about_3_to_4_minutes": "Dauert etwa 3 bis 4 Minuten",
    "tell_us_what_you_think_about_the_chatbot_and_how_it_can_be_improved": "Sagen Sie uns, was Sie über den Chatbot denken und wie er verbessert werden kann.",
    "terms_of_service": "Nutzungsbedingungen",
    "thank_you_for_completing_your_interview": "Vielen Dank, dass Sie Ihr Interview abgeschlossen haben!",
    "this_action_will_permanently_delete_your_account_and_cannot_be_undone": "Diese Aktion wird Ihr Konto dauerhaft löschen und kann nicht rückgängig gemacht werden.",
    "this_form_is_no_longer_available_thanks_for_understanding": "Dieses Formular steht nicht mehr zur Verfügung. Vielen Dank für Ihr Verständnis!",
    "timezone": "Zeitzone",
    "try_again": "Versuch es noch einmal",
    "update_documents": "Dokumente hochladen",
    "update_profile": "Profil aktualisieren",
    "upload_cv": "Lebenslauf hochladen",
    "upload_document": "Dokument hochladen",
    "upload_document_failed": "Dieses Dokument kann nicht hinzugefügt werden",
    "upload_document_successfully": "Dokument erfolgreich hochgeladen",
    "upload_other": "Andere Dokumente hochladen",
    "upload_your_cv": "Lebenslauf hochladen",
    "upload_your_cv_cover_letter_or_other_documents_here": "Laden Sie hier Ihr Lebenslauf, Ihr Anschreiben oder andere Dokumente hoch",
    "upload_your_cv_or_other_relevant_documents_here_select_the_appropriate_option_below_to_begin_the_upload_process": "Lade deinen Lebenslauf oder andere relevante Dokumente hoch. Um mit dem Hochladen zu beginnen, wähle die entsprechende Option unten.",
    "upload_your_cv_to_start_the_analysis": "Lebenslauf hochladen, um die Analyse zu starten",
    "upload_your_document_to_start_the_analysis": "Dokument hochladen, um die Analyse zu starten",
    "uploaded_cv": "Hochgeladener Lebenslauf",
    "uploading_document": "Dokument wird hochgeladen...",
    "use_email_or_phone": "Verwenden Sie E-Mail oder Telefon",
    "use_identification": "Identifizierung verwenden",
    "view_details": "Details anzeigen",
    "visit_your_linkedin_profile": "Besuche Dein Linkedin-Profil",
    "we_have_imported_you_profile": "Wir haben Dein Profil importiert",
    "we_would_like_to_get_to_know_you_and_see_if_it_fits": "Wir würden Dich gerne kennenlernen und schauen, ob es passt!",
    "what_happens_next": "Was passiert als nächstes?",
    "whatsapp_button_text": "Per WhatsApp chatten",
    "whatsapp_employee_message": "Hallo,\n\nIch benötige Unterstützung bei: {company}",
    "whatsapp_general_inquiry_message": "Hallo,\n\nIch interessiere mich dafür, mehr über Karrieremöglichkeiten bei {company} zu erfahren.",
    "whatsapp_hint_text": "Starten Sie eine Unterhaltung über WhatsApp",
    "whatsapp_inline_button_text": "Neuer Chat auf WhatsApp",
    "whatsapp_job_application_message": "Hallo,\n\nIch möchte mich auf den Job {jobTitle} bewerben.\n\nJob-ID: {jobId}",
    "whatsapp_job_application_message_success": "Hallo,\n\nIch habe gerade meine Bewerbung für {jobTitle} bei {company} eingereicht. Ich möchte gerne mehr über die nächsten Schritte erfahren.\n\nJob-ID: {jobId}",
    "whatsapp_job_not_found_message": "Hallo,\n\nIch habe nach einer Stellenausschreibung (ID: {jobId}) gesucht, aber sie scheint nicht verfügbar zu sein. Könnten Sie mir bitte weitere Informationen über aktuelle Stellenangebote bei {company} geben?",
    "wrong_linkedin_format": "Falsches LinkedIn-Format",
    "yes_its_me": "Ja, das bin ich",
    "you_are_reached_exceeded_our_conversation_please_register_to_continue": "Du hast das Gesprächslimit überschritten, registriere dich, um fortzufahren.",
    "you_can_try_asking_more_questions": "Du kannst gerne weitere Fragen stellen, wir helfen dir gerne weiter",
    "your_comment": "Ihr Kommentar...",
    "your_profile_has_been_successfully_submitted": "Ihr Profil wurde erfolgreich eingereicht!"
  }
}